NUESTRO CIELO, UNA VISION y OBRA DE DIOS. FABIAN MASSA

 

Foto De la Tierra desde la Estación Espacial Internacional[1]

El segundo día de la creación

Gen. 1-6 Dijo entonces Dios:

«Quiero que haya entre las aguas

algo firme que las separe».

7 ¡Y al instante se hizo así!

Dios puso algo firme entre las aguas,

y la mitad de las aguas quedó abajo

y la otra mitad quedó arriba.

8 Al ver la belleza del firmamento,[2]

Dios le puso por nombre «cielo».

Y cayó la noche,

y llegó la mañana.

Ése fue el segundo día.

Nótese que todo el discurso, está en “imágenes”:

Las “Aguas de abajo” son las aguas que cubrían toda la Tierra. Con las “Aguas de arriba”, en la cultura hebrea, hace referencia a lo que hoy llamamos “Espacio Exterior”

Dios ordenó que haya una separación entre las aguas de arriba y las de abajo. Esa separación es la atmósfera, El Cielo.

Un detalle para tener en cuenta es que cuando se hace una narración visual, el narrador tiene que estar viendo o haber visto la imagen…

La imagen del cielo que separa el Planeta del Espacio Exterior solo es posible estando en órbita. Por ejemplo, la foto fue tomada desde la Estacion Espacial Internacional que esta en una orbita baja (aprox. 400km de altura)… El hombre solo logró alcanzar esa altura (y esa posibilidad de visión) después de 1960, lo cual sugiere que, en el tiempo en que el hombre recibió y/o escribió el relato, esa visión solo podía provenir de Dios.”

Más allá de las ediciones, de los agregados, de las traducciones, de las quitas, de los errores de traducción o de copiado que pudo haber sufrido la Escritura a lo largo de todos estos años, está claro que el autor intelectual del relato es Dios mismo.

---

[1] https://www.infobae.com/america/fotos/2021/10/15/las-mejores-fotos-de-la-tierra-desde-la-estacion-espacial-internacional/

[2] Génesis 1:8 Al ver la belleza del firmamento. Frase añadida según el contexto (vv. 4, 11, 12, 18, 21, 31) y con la antigua versión griega conocida como Septuaginta. No aparece en el texto hebreo.